-
因你而重要。
2009-07-05
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://hyaline1988.blogbus.com/logs/41931885.html
是专业课上看过的一部电影,大概拍了很久了,不是很抢眼的片子,甚至都没在国内影院上映过,然而久久不能忘。
片名是 Shall We Dance 谈谈情,跳跳舞(美国版)上为其海报。分别为片中主人公Mr. Clark(M), Mrs.Clark(L) & Paulina(R).
乍看像是婚外恋的老情节片,但是我们的绅士老师坚持声称它不是。确实吧,你也可以把它诠释成一个中年老男人突破自我,在跳舞中追寻自我,重拾生活的乐趣及婚姻幸福的温馨向上故事。虽然他跳舞的初衷是源于公车窗外一年轻女子引发的猎奇心。
关于情节及影片的意义不想多说(期末考卷上我已经扯够了- -),只是Mrs.Clark 对私家侦探讲的一席话让我对这部片,久不能忘。
那侦探问她为何结婚,言下意是暗指婚姻生活的乏味无趣,以及,试探性的诱惑。他对Mrs.Clark有好感,想借她疑夫出轨的伤乘虚而入。其跃跃欲试、摩拳擦掌之意呼之欲出。
Mrs.Clark 啜一口冰饮,这么说:
Why do people get married?
Because we need a witness in our lives. There are more than a billion people on the earth. What does one only life mean? But by promising to accompany one person till the end of his/her life, you are actually promising to take care of him/her. It means, your life will not be going unnoticed, because I will notice it; your life will not be unwitnessed, because I will be your witness.
很爱这段话。
结婚,或者,相守,意味着,见证身边这个人的一生。茫茫人海,你和他/她的生命之所以有意义,是因为有着彼此的见证。尽管是普通人,青史无可留名,只要有你为我铭记,已餍足。
写到这,阿信的歌又跳到心头来。顺便贴上来:
是他的《恒星的恒心》,其中,常哼这段:
你和我 看星星 那夜空 多神秘
天很黑 风很急 你把我抱的很紧
沉默的 银河系 因为你 有意义(这句契合主题~也是最爱。)
你要是 落泪滴 世界都要下雨PS:
收藏到:Del.icio.us








